Donatella Chersul è nata a Udine. Si è poi trasferita a Padova, nel 1970, dove si è laureata in psicologia. Dal 1981 svolge funzioni di psicologo e psicoterapeuta presso la ULSS 16 di quella città, per molti anni nel Servizio di Neuropsichiatria Infantile, ora in Consultorio Familiare. Conduce seminari nell'ambito dell'Università ed è docente in corsi di specializzazione.